Tarih:
13 Kasım 2019-12 Ocak 2020
Ankara CerModern
Kuruluşunun 50. yılı kapsamında, Vehbi Koç Vakfı sponsorluğunda, Koç Üniversitesi Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (VEKAM) tarafından desteklenen, Ali Cengizkan ve Müge Cengizkan’ın küratörlüğünde düzenlenen “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923 - 1933” adlı sergi, Ankaralılarla buluştu. Ankara çalışmalarına ilgi duyan herkesi bir şehrin kuruluşuna tanıklık etmeye ve Yeni Ankara’yı görmeye davet eden sergi, 12 Ocak 2020 tarihine kadar CerModern’de ziyaret edilebilecek. Sergi, bir araştırma projesi olarak, şehrin modern tarihine katkıda bulunmayı ve bir “Ankara Şehir Müzesi” kurma düşüncesini tetiklemeyi hedefliyor.
İki ay süresince Ankara CerModern’de ziyarete açık kalacak olan “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-33” sergisi, Ankara’nın başkent olarak kuruluşunun ilk 10 yılındaki yapılaşma, modernleşme ve Yenişehir’in kurulum tarihine yakından bakıyor. Bu, aynı zamanda “moderne beş kala” barınma kültürüne bakma tarihidir. Sergide, 20. yüzyılın ilk çeyreğinde, savaş yorgunu bir ülkede “yeni” bir “şehrin” nasıl kurulduğu, Cumhuriyetin 10. yılına kadar ortaya konan irade ve olgularla birlikte ele alınıyor.
Bu çerçevede, Yenişehir 1923’te, içinden patikalarla geçilen boş bir arsadır, mülkiyeti vardır ama hâlî (tenha, boş) arazidir. 1925 yılında kamulaştırılarak Belediye ve Vakıf İdaresi eliyle nasıl geliştirildiği ve 1933 Kızılayı’na nasıl ulaşıldığı incelenir.
Sergide, “Yeni toplumun gereksindiği “yeni konut” nedir, nasıl elde edilmiştir? Teba kültüründen yurttaş haklarına geçilirken ‘yeni insanların’ şehrin sakinleri olarak yarattıkları barınma kültürünün özellikleri nelerdir? Siyasetçiler, mal sahipleri, plancılar, mimarlar, müteahhitler, entelektüeller barınma kültürünü, bizatihi kendi barınma gereksinimleri üzerinden nasıl belirlemişlerdir? ‘Yeni toplum’ ufukta belirirken, planlı çevrenin toplumsal dinamikler içinde erimesi ve tarih yazımında boşluklar oluşması doğal mıdır?” sorularına yanıt aranıyor.
Bugün Kızılay olarak bilinen, Sıhhiye Köprüsü’nden Meclis Kavşağı’na, Kolej’den Demirtepe’ye kadar uzanan Yenişehir, serginin odağına alınıyor. Bu bölgede 1933 yılına kadar inşa edilen 350’ye yakın kamu ve hizmet yapısı ile konutlar, arşiv belgeleri ve fotoğraflara dayandırılan kapsamlı üç boyutlu kent modellemeleriyle ayağa kaldırılmış durumda. Modellemeyle ortaya konan mimari ve yapısal özelliklerin yanı sıra, Yenişehir sakinlerinin yarattığı beşeri haritalama da bir Ankara bilgisi olarak ilk kez paylaşılıyor. 1933 yılı Yenişehir’indeki 320 konuttan 10’u, 28 kamu yapısından 18’i halen ayakta bulunuyor.
Sergide, döneme ilişkin bildik Ankara görselleri yerine, birinci el, özgün ve yeni üretilen görseller kullanılıyor. Sergileme ilkesi olarak eski / yeni karşılaştırmaları başta olmak üzere, nostalji üreten karşılaştırmalardan özellikle kaçınılıyor. Nostaljinin yarattığı yabancılaşma, yabancılaşmanın yarattığı romantik kaçıştan uzak durulmaya çabalanıyor.
1923-1933 dönemini anlatan yaklaşık 350 fotoğraf, döneme ilişkin “Kesitler” aktaran sekiz ana tema altında bir araya getiriliyor. Mimarlık ve kent modellemelerinden üretilen videolar ile birlikte 1939 yılı hava fotoğraflarından dönemin Ankarası canlandırılıyor. Araştırma sonucu ortaya konan Yenişehir’i oluşturan konut tipleri, maketler aracılığıyla sergide temsil ediliyor.
Sergi mekânındaki “Film Odalarında” dönemi konu edinen belgeseller ve dönem filmleri 1920’ler Ankarası’nı gözümüzde canlandırıyor. “Enstantaneler”, aralarında Mustafa Necati, Halide Edip Adıvar, Arif Hikmet Koyunoğlu, Carl Christoph Lörcher, Erzurumlu Nafiz Kotan, Grace Ellison gibi isimlerin bulunduğu 40’a yakın siyasetçi, yazar ve entelektüel, mimar, plancı ve müteahhittin, başkentin ilk on yılındaki barınma deneyim ve yazılarını bir araya getiriyor. “Nadire Kabineleri”, dönemin kişileri ve mekânlarıyla ilintili efemera ve basılı koleksiyon malzemesini sunuyor.
Sergiyi okumalar ve yeni belgelerle derinleştiren Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923 - 1933 adlı kitap da, Koç Üniversitesi VEKAM Yayını olarak okurlarıyla buluştu. Kitabın ilk baskısı kısa sürede tükendi ve ikinci baskısı çıkıyor.
#birsehirkurmakANKARA
SERGİ KÜNYESİ
Etkinlikler Ana Sponsoru
Vehbi Koç Vakfı
Destekçi Kuruluş
Koç Üniversitesi VEKAM
Küratörler
Ali Cengizkan, N. Müge Cengizkan
Koordinatör
N. Müge Cengizkan
Metinler
Ali Cengizkan
Sergi ve Sergi Üniteleri Tasarımı
Fatih Yavuz, Emre Şavural / FREA
Grafik Tasarım
Emrah Çiftçi ve Damla Çiftçi/ BAREK
Baskı Öncesi Hazırlık ve İllüstrasyonlar
Deniz Karagül / BAREK
Modelleme ve Videolar
Dersu Değer, Büşra Öner
3B Baskı
Efe Ovacık
Osmanlıca Çevrimyazı
Kadir Aytar
Teşekkürler
Ankara Enstitüsü Vakfı, CerModern, Koleksiyon Mobilya, Jotun ve Radyo ODTÜ
Kişisel Teşekkürler
Atila Cangır, Gökçe Günel, Uğur Kavas, Koray Özalp
ULUSAL SİTELER / National Websites
Gazete 24 Saat
http://www.24saatgazetesi.com/genc-cumhuriyetin-ankarasi/
BIANET
https://m.bianet.org/bianet/tarih/215337-1923-ten-1933-e-ankara-nin-ilk-on-yili-bir-sehir-kurmak
Art Unlimited
https://www.unlimitedrag.com/single-post/Yeni-Ankara-Hosgeldiniz
Artilop
https://artilop.co/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933-sergisi-ziyaretcilerle-bulusuyor/
“Yeni Ankara” Bu Sergide_Habertürk_31 Ekim 2019
https://www.haberturk.com/yeni-ankara-bu-sergide-2536061
Sanattan Yansımalar
http://www.sanattanyansimalar.com/yazarlar/savas-sonmez/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933/2149/
Arkitera
30 Ekim 2019
https://www.arkitera.com/etkinlik/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-33/
https://www.arkitera.com/haber/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933/
bi-ozet_20 Kasım 2019
Kitap
https://bi-ozet.com/2019/11/20/kitap-bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933/
bi-ozet_2 Aralık 2019
Paralel Konusmalar 1
https://bi-ozet.com/2019/12/02/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-33-sergisi-konusmalari-i-gunkut-akin/
Mimarizm
http://www.mimarizm.com/etkinlikler/sergiler/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933_130619
VEKAM
https://vekam.ku.edu.tr/tr/content/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933
Manifold
https://manifold.press/ https://vekam.ku.edu.tr/tr/content/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933
mimdap
Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933_Kitap
http://www.mimdap.org/?p=233466
Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933_Sergi
http://www.mimdap.org/?p=232416
Pusula Haber
GAZETEDUVAR_Evrim Altuğ: “Ankara’nın ‘altından’ Labirent Hafızası”; 22 Aralık 2019
https://www.gazeteduvar.com.tr/yazarlar/2019/12/22/ankaranin-altindan-labirent-hafizasi/
GAZETEDUVAR_Evrim Altuğ: “Geleceğin Eşiğindeki Başkent”_29 Aralık 2019
https://www.gazeteduvar.com.tr/yazarlar/2019/12/29/gelecegin-esigindeki-baskent/
KOÇ Bayi_4 Aralık 2019
HANDE FIRAT_”İyi Ki Geldin”_27 Aralık 2019
http://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/hande-firat/iyi-ki-geldin-41406907
LAVARLA: Yeni Ankara, Hoş Geldin_Bir Şehir Kurmak Sergisi_Selin. 27 Aralık 2019.
https://lavarla.com/yeni-ankara-hosgeldin-bir-sehir-kurmak-sergisi/
HÜRRİYET Kitap_”2019’un En iyi 15 Sergisi”_27 Aralık 2019
http://www.hurriyet.com.tr/kitap-sanat/2019un-en-iyi-15-sergisi-41406618
“Sergi Exhibition: “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”_etkinlikler.org
https://etkinlikler.org/etkinlikler/sergiexhibition-bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933-17
OKAN EGESEL_Yeniçağ Gazetesi_Anlamlı Sergi Devam Ediyor_14 Ocak 2020
http://www.yenimesaj.com.tr/anlamli-sergi-devam-ediyor-H1334084.htm
HÜRRİYET Gazetesi_ “Cumhuriyet’in İlk Yıllarında Ankara”_14 Ocak 2020; sf 20
BirGün Gazetesi_ “Ankara’nın 20’li Yılları Sergide”_ 14 Ocak 2020
Gazete Solfasol_“Meclis Kararı Var; Sergi Var; İstek Var: Ankara “Şehir Müzesi”nin Ayak Sesleri”; 19 Ocak 2020
ULUSAL DERGİLER / National Journals and Press
XXI
Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933; XXI Mimarlık Kültürü Dergisi, s: 184, Kasım 2019; s12.
http://xxi.com.tr/i/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933
YAPI
“Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, Yapı, s: 452, Kasım 2019; 10.
https://yapidergisi.com/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933/
YAPI
Paralel Konusmalar 1
https://yapidergisi.com/23747-2/
ARREDAMENTO MİMARLIK
“Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, Arredamento Mimarlık, s: 336; Kasım 2019, 2019/11; 27-29.
ARTDOG İSTANBUL; Sayı 2, Aralık 2019; s 39.
“Yaranmaya Çalışmayan, Müdanasız Ankara” Ali Cengizkan, Müge Cengizkan
XXI Mimarlık Kültürü Dergisi, 24 Aralık 2019; Sayı: 185; Aralık 2019-Ocak 2020; sf 4-9. “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, Söyleşi: Ali ve Müge Cengizkan http://xxi.com.tr/i/bir-sehir-kurmak-ankara-1923-1933-soylesi ; 27 Aralık 2019
XXI Mimarlık Kültürü Dergisi, 30 Aralık 2019; Sayı: 186; Şubat-Mart 2020 “İçerikten Tasarıma, Tasarımdan İçeriğe”_Fatih Yavuz-Emre Şavuralhttps://xxi.com.tr/i/icerikten-tasarima-tasarimdan-icerige ; 28 Aralık 2019
AKIN ATAUZ Gerçek bir “Ankara” ve “Ankaralı” Sergisi_Gazete Solfasol; 5 Ocak 2020
YAVUZ GENÇ, “Bir Kasabadan Başkent Kurmak”, Kronos_ 6 Ocak 2020
https://kronos31.news/tr/bir-kasabadan-baskent-kurmak-ankara-1923-33/
Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933 Sergisi Üzerine Notlar”, Zıtlar Mecmuası
https://zitlarmecmuasi.com/bir-ankara-sergisi-kurmak/
BETONART Dergisi
“Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, Betonart Dergisi, 63/2019; s. 76. Ocak 2020
NATURA Dergisi
“Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, Kasım-Aralık 2019 ; sf 12-13.
Doç. Dr. NEŞE GURALLAR_Art Unlimited_ “Başkentin Hayalet Yenişehir”i_14 Ocak 2020
https://www.unlimitedrag.com/post/ba%C5%9Fkentin-hayalet-yeni%C5%9Fehir-i
MİMARLIK Dergisi
ZAFER AKAY, “Cumhuriyet’in Kayıp Rüyasının İzinde Bir Şehir Kurmak”, Mimarlık, s: 411, Ocak-Şubat 2020; Sf 18-21.
http://www.mimarlikdergisi.com/index.cfm?sayfa=mimarlik&DergiSayi=425 17 Ocak 2020
MİMARLIK Dergisi
Kitap Tanıtımı: “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933” Mimarlık, s: 411, Ocak-Şubat 2020; sf 77.
ARREDAMENTO MİMARLIK Dergisi
Doç. Dr. HALUK ZELEF;
“Hayal Kurmak, Şehir Kurmak... “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933” Sergisi, Arredamento Mimarlık, Ocak- Şubat 2020, sayı: 338; 32-36.
SERBEST MİMAR, Sayı 35; Aralık 2019; sf 18-23.
“Moderne Beş Kala / “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”:
Ali Osman Öztürk: Ankara Sevgisi Üzerine: “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933”, sf 20.
Dr Beril Kapusuz Balcı: Işık Yazımı / Sözcükleri / Deliği olarak Tarih/Fotoğraf/Sergi; sf 20.
A. Erkan Şahmalı: “Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933” Üzerine; sf 21.
Melis Acar: Farklı Medyaların Rotası: 1923-1933 Ankara’sını Deneyimlemek; sf 21.
Namık Erkal: Bir Sergi Kurmak; sf 22.
Nehir Melis Uzun: Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-1933; sf 22.
Pınar Dinç Kalaycı, Bir Şehir Kurmak: Ankara 1923-33; sf 23.
Serpil Özaloğlu, Bir Şehir kurmak: Ankara 1923-1933; sf 23.
TV_RADYO PROGRAMLARI / National Media-TV and Radio Broadcast
TRT_Türkiyenin Sesi Radyosu_4 Kasım 2019, Pazartesi, “Memleket Treni”, Şirin Sümer; 18 dakika. Ali Cengizkan, canlı yayın.
https://www.youtube.com/watch?v=TU2fjGVnkXo&feature=youtu.be
TRT 2_28 Kasım 2019; “Hayat Sanat”; 18.14-18.18; 4 dakika; Müge Cengizkan, Ali Cengizkan.
http://www.prnet.com.tr/tvlink/CD28004145.mp4
http://www.prnet.com.tr/tvlink/CD28004153.mp4
http://www.prnet.com.tr/tvlink/CD28004153.mp4
TRT Ankara Radyosu_1 Aralık 2019, Pazar; “Gecenin İçinden”, 23.00-23.30. Ali Cengizkan; canlı yayın.
KANAL B_9 Aralık 2019; Pazartesi; “Sanatın Adımları”, 23.00-23.25. Filiz Yenişehirlioğlu, Ali Cengizkan, Müge Cengizkan, bant yayın.
http://kanalb.com.tr/arsivliste.php?Program=71&L=sanatinadimlari%2B09122019sanatinadimlari
FOX TV_İsmail Küçükkaya; 24 Aralık 2019
http://www.prnet.com.tr/TV/2019/12/24/CD28235775.mp4
Habertürk_Aysun Öz_NE YAPSAK?
ULUSLARARASI / Interational Websites
EAHN; 05 November 2019
EXHIBITION: The Construction of a New City: Ankara 1923-1933. Ankara, 13 November 2019 – 12 January 2020.
ARCH DAILY; EXHIBITION: The Construction of a New City: Ankara 1923-1933, ARCH DAILY; 28 November 2019.
https://www.archdaily.com/929232/exhibition-the-construction-of-a-new-city-ankara-1923-1933
H net_ Humanities and Social Sciences Online
https://networks.h-net.org/node/73374/announcements/5297190/construction-new-city-ankara-1923-1933
SHGAPE_Society for Historians of the Gilded Age and Progressive Era;
New Exhibition – The Construction of a New City : Ankara 1923-1933, Nov, 13- Jan. 12,
HR_ZdesVse; Анкара «старая» и «новая» в CerModern
ARCHITEXTUREZ
https://architexturez.net/file/afis-web-519px-2-jpg
CURATORIAL RESEARCH COLLECTIVE
https://curatorialresearch.org/news
as_architects - AS Architects Instagram Stories
https://insretro.com/u/as_architects
IAA Newsletter_54_December 2019 Pages 36-40
https://iaaesthetics.org/publications/newsletter/iaa-newsletter-54-december-2019
Art Dog Istanbul_”Ankara Doesn’t Flatter Anyone”_27 December 2019
https://www.artdogistanbul.com/english/ankara-doesnt-flatter-anyone.htm
EAHN twitter
https://twitter.com/eahn_org/status/1191669329307328515
World Architecture; “The Construction of a New City: Ankara 1923-1933” Exhibition Opens at Cer Modern, Ankara; 21 November 2019
Daily Sabah
ARCHITEXTUREZ
https://architexturez.net/file/afis-web-519px-2-jpg
CURATORIAL RESEARCH COLLECTIVE
https://curatorialresearch.org/news
as_architects - AS Architects Instagram Stories
https://insretro.com/u/as_architects
IAA Newsletter_54_December 2019 Pages 36-40
https://iaaesthetics.org/publications/newsletter/iaa-newsletter-54-december-2019
Art Dog Istanbul_”Ankara Doesn’t Flatter Anyone”_27 December 2019
https://www.artdogistanbul.com/english/ankara-doesnt-flatter-anyone.htm